Dokument informacyjny
Polityka prywatności
Dotyczy odrębnej prezentacji informacyjnej dostępnej pod adresem lotos.polturizm.pl. Ostatnia aktualizacja: 23 lipca 2026 r.
1. Zakres serwisu
Serwis prezentuje Hotel Lotos oraz powiązane obiekty kompleksu w sieci POLTURIZM. Nie jest oficjalnym serwisem hotelu ani jego technicznym następcą. Rezerwacja, kontakt z hotelem i serwisy zewnętrzne działają na zasadach ustalonych przez ich operatorów.
2. Administrator techniczny
Administratorem danych związanych z technicznym działaniem prezentacji, mechanizmem zgód i ewentualną analityką jest AKTRU Sp. z o.o., ul. Gdowska 22A, 32-020 Wieliczka, Polska, NIP PL6831941323, KRS 0000234892, REGON 120054951; e-mail: aktru@aktru.pl; tel. +48 698 068 148 oraz +48 12 288 97 97.
3. Hotel i strony zewnętrzne
Właścicielem Hotelu Lotos jest Wostim S Filipek Sp. z o.o. Dane przekazywane bezpośrednio hotelowi, Karczmie Kalina, operatorowi mapy lub innemu zewnętrznemu serwisowi są przetwarzane przez właściwy podmiot według jego zasad. AKTRU nie jest właścicielem ani operatorem hotelu.
4. Dane techniczne i logi
Podczas korzystania z serwisu infrastruktura hostingowa może przetwarzać adres IP, datę i czas żądania, adres wywołanego zasobu, informacje o przeglądarce, systemie i błędach. Dane służą zapewnieniu działania, bezpieczeństwa, diagnostyce i przeciwdziałaniu nadużyciom. Podstawą jest prawnie uzasadniony interes administratora.
5. Pamięć przeglądarki i zgoda
Serwis zapisuje w pamięci przeglądarki decyzję dotyczącą analityki oraz wersję zgody. Jest to niezbędne do zapamiętania wyboru użytkownika. Decyzję można zmienić przyciskiem „Ustawienia cookies” w stopce.
6. Opcjonalna analityka
Mechanizm opcjonalnej analityki został przygotowany technicznie, lecz pozostaje nieaktywny do czasu skonfigurowania odrębnej usługi analitycznej dla tej prezentacji. Przed aktywacją analityki żadne żądania do Google Analytics nie są wysyłane. Po ewentualnym uruchomieniu skrypt będzie ładowany wyłącznie po zgodzie użytkownika.
7. Odbiorcy i transfer poza EOG
Dane techniczne mogą być powierzane dostawcom hostingu i usług IT w zakresie koniecznym do działania serwisu. Obecnie prezentacja nie przekazuje danych analitycznych poza EOG. Gdyby analityka została aktywowana, informacje o dostawcy, podstawach transferu i retencji zostaną zaktualizowane przed uruchomieniem.
8. Okres przechowywania
Logi techniczne są przechowywane przez okres uzasadniony bezpieczeństwem, diagnostyką i wymaganiami dostawcy infrastruktury, a następnie usuwane lub anonimizowane. Decyzja dotycząca zgody pozostaje w urządzeniu do jej zmiany, usunięcia danych przeglądarki albo zmiany wersji mechanizmu.
9. Prawa użytkownika
W zakresie przewidzianym przez RODO przysługują prawa dostępu, sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, sprzeciwu, przenoszenia danych i cofnięcia zgody bez wpływu na zgodność wcześniejszego przetwarzania. Można też wnieść skargę do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych.
10. Bezpieczeństwo i zmiany
Stosowane są adekwatne środki techniczne i organizacyjne. Polityka może być aktualizowana wraz ze zmianami funkcji, dostawców lub prawa; bieżąca wersja i data publikowane są na tej stronie.